Olivier Chambord aka "Andy Metal":
Le photographe, c'est l'auteur de toutes les photos présentes sur ce site.
The photographer, he's the maker of all the photos on this website.

Armelle Nourigat :
Elle a cree le"design" du site.
She's the designer of this website.

This work is licensed under a Creative Commons License